TRADUCCIÓN - Skip Nº 11/2011 [Austria]

GO FEMME

Las mujeres vienen en traje y corbata - y las estrellas masculinas contradicen descarada y liberalmente: Ir femenino es el lema del momento. Joyas, maquillaje, faldas y blusas, son todos combinados con un torso peludo. En fin, el hombre macho, siempre va en sus corazones.

BILL KAULITZ
Rock on!

Metrosexual? Aquí Bill, el ídolo de los adolescentes y figura central del género trans, vive de igual forma en su propio mundo de la moda, con su camisa Crepe de Chine debajo de una chaqueta llena de remaches, acentuado con guantes de cuero y unos jeans desteñidos.